The indie-pop band COIN released a new single last Friday for Valentine’s Day ahead of their highly anticipated third album, “Dreamland.” The song, aptly titled “Valentine,” touches on the theme...